据ABC 5月9日报道 两年多前在东洛杉矶一辆车内一个4岁女孩被发现无生命迹象，她的母亲于周五因谋杀罪被判处25年至终身监禁。
洛杉矶市中心的一个陪审团于3月19日认定40岁的Maria Del Refugio Avalos犯有一项二级谋杀罪及一项导致儿童死亡的攻击罪。
陪审员通知洛杉矶县高级法院法官Karla D. Kerlin，表示他们在一项特别认定“犯罪出于故意、蓄意和预谋”上未能达成一致，而此项认定是一级谋杀罪定罪所必需的。
检方同意撤销特别认定后，陪审团在几分钟内迅速裁定Maria犯有较轻的二级谋杀罪。
该女孩家人确认其名为Mia Gonzalez，而刑事诉状中仅以“Mia G.”指代她。
根据洛杉矶县法医部门的记录，女孩死因是勒颈合并手腕锐器伤造成的综合性伤害。
副地方检察官MacKenzie Teymouri辩称，2024年1月25日洛杉矶县警方接警赶到时，女孩已“冰冷”并“死去数日”，称该女子曾给女儿穿上“漂亮的衣服，然后用女儿的血弄脏这些衣服”。
检察官在结案陈词中说：“这不是一时冲动或鲁莽行为。她想过这件事，并付诸行动。”检查官指控Maria将女儿变成了她与女孩父亲之间冲突的“牺牲品”。
辩护律师Donna Gomez反驳称，客户陷入绝望，因为女孩父亲承诺的家庭已经破裂，且她担心深爱的女儿会被儿童及家庭服务部带走。
Maria的律师对陪审团表示：“她做了不可思议的事，却没有经过深思熟虑，这是一个鲁莽做出的决定。”
女孩在Civic Center Way 4800街区的一辆车内被发现，距离Pomona（60号）高速公路向南几个街区，被送往医院后被宣布死亡。警方称，Maria当场被拘留，随后因涉嫌谋杀被逮捕。她自此一直被关押。
（编译：Iris）
（图片来源：ABC）
洛杉矶市中心的一个陪审团于3月19日认定40岁的Maria Del Refugio Avalos犯有一项二级谋杀罪及一项导致儿童死亡的攻击罪。
陪审员通知洛杉矶县高级法院法官Karla D. Kerlin，表示他们在一项特别认定“犯罪出于故意、蓄意和预谋”上未能达成一致，而此项认定是一级谋杀罪定罪所必需的。
检方同意撤销特别认定后，陪审团在几分钟内迅速裁定Maria犯有较轻的二级谋杀罪。
该女孩家人确认其名为Mia Gonzalez，而刑事诉状中仅以“Mia G.”指代她。
根据洛杉矶县法医部门的记录，女孩死因是勒颈合并手腕锐器伤造成的综合性伤害。
副地方检察官MacKenzie Teymouri辩称，2024年1月25日洛杉矶县警方接警赶到时，女孩已“冰冷”并“死去数日”，称该女子曾给女儿穿上“漂亮的衣服，然后用女儿的血弄脏这些衣服”。
（图片来源：ABC视频截图）
检察官在结案陈词中说：“这不是一时冲动或鲁莽行为。她想过这件事，并付诸行动。”检查官指控Maria将女儿变成了她与女孩父亲之间冲突的“牺牲品”。
辩护律师Donna Gomez反驳称，客户陷入绝望，因为女孩父亲承诺的家庭已经破裂，且她担心深爱的女儿会被儿童及家庭服务部带走。
Maria的律师对陪审团表示：“她做了不可思议的事，却没有经过深思熟虑，这是一个鲁莽做出的决定。”
女孩在Civic Center Way 4800街区的一辆车内被发现，距离Pomona（60号）高速公路向南几个街区，被送往医院后被宣布死亡。警方称，Maria当场被拘留，随后因涉嫌谋杀被逮捕。她自此一直被关押。
（编译：Iris）
