http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2015/06/09/a1202359.html
http://tinyurl.com/sca4football
加州『XinTangR』杯五人制男子丶女子足球赛
（暨选拔赛）规程
一． 目的：为推广提高南加州地区足球体育文化和运动竞技水平，丰富广大体育运 动爱好者业馀精神生活，并逐年不断持久发展；选拔代表队，进行对外比赛交流。
二． 主办单位：南加州足球训练中心。
三． 承办单位：XinTangR电视台
四． 竞赛时间地点：2015年6月27日至7月在罗兰岗公园(周六，日比赛)。
五． 参赛人员：南加州地区身体健康14周岁以上男女均可参加。男子18周岁以上为 甲组；18周岁以下至14周岁为乙组。女子仅14周岁以上一组。个别零星球员也可报名 ，由主办单位协助组队。
六． 参加方法：每队可以报领队一人，教练两人，工作人员（医生）一人，队员10 人，附身份证复印件，以每人$30元报名费于6
月4日起赴以下地址填写报名单并缴报 名费：9550 Flair Dr.#411, El Monte, CA
91731。每个人仅可报名参加一个队。报 名电话：(626) 539-3561 张小姐。
七． 裁判员：由国家级裁判担任总裁判长。选择作风正派，公正无私，富有经验， 身体健康的裁判员担任临场裁判。严厉制裁粗野恶劣行为，保护球员健康和良好比赛 环境。
八． 比赛服装：
（1） 每队需备有两套深浅颜色的比赛服，并印有和报名单相符的号码，守门员服装 需和其他队员有明显区别。
（2） 场上队长必需自备6公分宽与上衣颜色有明显区别的袖标。队员都需穿足球鞋 ，穿足球护袜，并戴护腿板。不符要求不得上场。
九． 竞赛规则：
（1） 按国际足球联合会制定的《五人制足球竞赛规则》执行。
（2） 男子比赛时间分上，下半时各15分钟，中间不休息，仅换场而已。女子比赛上 ，下半时间，中间休息5分钟。
（3） 开始比赛时，每队上场人数不得少于3人。开赛后若种种原因某队队员不足3人 ，判对方以2：0胜，如当时已有二球以上的净胜球，以当时的比分计算。
（4） 因不可抗拒原因，比赛受外界影响中断，应在24小时内补足。
（5） 比赛用球：用国际足球联合会规定的4号球。
十． 竞赛办法：
（1） 第一阶段：分组单循环，决定名次，每组前两名进入决赛。
（2） 第二阶段：采用交叉淘汰制，以决定最终名次。
（3） 前50％名次的队获南加州甲级队称号；后50％名次的队为南加州乙级队称号。 翌年分为甲级联赛和乙级联赛。
（4） 由南加州足球专业，权威人士组成评审委员会，评选出男子，女子代表队。
（5） 计分方法：
A． 每队胜一场得2分，平一场得1分，负一场得零分（弃权队取消所有比赛成绩）。 按同一循环全部比赛积分决定名次，积分多者列前。
B． 遇两队积分相等，按相互胜负决定名次。
C． 如果两队以上积分相等，则按同一循环全部比赛的净胜球，总进球顺序决定名次 ，若都相等，以抽签决定名次。
D． 淘汰赛必须决出胜负，如全场结束成平局，不打延长赛，直接每队出三人罚点球 ，直到决出胜负为止。
十一. 录取名次和奬励：
比赛各组取前两名。男子甲组，女子组分别奬冠军杯，亚军杯；男子乙组前两名每人颁发证书。各组冠军队可保送两名队员，亚军队可保送一名队员进南加代表队 。代表队名单届时将通过媒体宣布，接受公衆监督。
十二. 健康安全
（1） 各队自行负责队员比赛期间健康安全，受伤护理保障。主办单位经授权可协助 紧急医务处理。
（2） 各队要树立相互尊重原则，发扬体育道德风尚，遇纠纷要相互克制。以免事态 扩大。必要时主办单位可让警方出面，来平息化解矛盾。
十三. 该《规程》所有解释权在主办单位。
http://tinyurl.com/sca4football
加州『XinTangR』杯五人制男子丶女子足球赛
（暨选拔赛）规程
一． 目的：为推广提高南加州地区足球体育文化和运动竞技水平，丰富广大体育运 动爱好者业馀精神生活，并逐年不断持久发展；选拔代表队，进行对外比赛交流。
二． 主办单位：南加州足球训练中心。
三． 承办单位：XinTangR电视台
四． 竞赛时间地点：2015年6月27日至7月在罗兰岗公园(周六，日比赛)。
五． 参赛人员：南加州地区身体健康14周岁以上男女均可参加。男子18周岁以上为 甲组；18周岁以下至14周岁为乙组。女子仅14周岁以上一组。个别零星球员也可报名 ，由主办单位协助组队。
六． 参加方法：每队可以报领队一人，教练两人，工作人员（医生）一人，队员10 人，附身份证复印件，以每人$30元报名费于6
月4日起赴以下地址填写报名单并缴报 名费：9550 Flair Dr.#411, El Monte, CA
91731。每个人仅可报名参加一个队。报 名电话：(626) 539-3561 张小姐。
七． 裁判员：由国家级裁判担任总裁判长。选择作风正派，公正无私，富有经验， 身体健康的裁判员担任临场裁判。严厉制裁粗野恶劣行为，保护球员健康和良好比赛 环境。
八． 比赛服装：
（1） 每队需备有两套深浅颜色的比赛服，并印有和报名单相符的号码，守门员服装 需和其他队员有明显区别。
（2） 场上队长必需自备6公分宽与上衣颜色有明显区别的袖标。队员都需穿足球鞋 ，穿足球护袜，并戴护腿板。不符要求不得上场。
九． 竞赛规则：
（1） 按国际足球联合会制定的《五人制足球竞赛规则》执行。
（2） 男子比赛时间分上，下半时各15分钟，中间不休息，仅换场而已。女子比赛上 ，下半时间，中间休息5分钟。
（3） 开始比赛时，每队上场人数不得少于3人。开赛后若种种原因某队队员不足3人 ，判对方以2：0胜，如当时已有二球以上的净胜球，以当时的比分计算。
（4） 因不可抗拒原因，比赛受外界影响中断，应在24小时内补足。
（5） 比赛用球：用国际足球联合会规定的4号球。
十． 竞赛办法：
（1） 第一阶段：分组单循环，决定名次，每组前两名进入决赛。
（2） 第二阶段：采用交叉淘汰制，以决定最终名次。
（3） 前50％名次的队获南加州甲级队称号；后50％名次的队为南加州乙级队称号。 翌年分为甲级联赛和乙级联赛。
（4） 由南加州足球专业，权威人士组成评审委员会，评选出男子，女子代表队。
（5） 计分方法：
A． 每队胜一场得2分，平一场得1分，负一场得零分（弃权队取消所有比赛成绩）。 按同一循环全部比赛积分决定名次，积分多者列前。
B． 遇两队积分相等，按相互胜负决定名次。
C． 如果两队以上积分相等，则按同一循环全部比赛的净胜球，总进球顺序决定名次 ，若都相等，以抽签决定名次。
D． 淘汰赛必须决出胜负，如全场结束成平局，不打延长赛，直接每队出三人罚点球 ，直到决出胜负为止。
十一. 录取名次和奬励：
比赛各组取前两名。男子甲组，女子组分别奬冠军杯，亚军杯；男子乙组前两名每人颁发证书。各组冠军队可保送两名队员，亚军队可保送一名队员进南加代表队 。代表队名单届时将通过媒体宣布，接受公衆监督。
十二. 健康安全
（1） 各队自行负责队员比赛期间健康安全，受伤护理保障。主办单位经授权可协助 紧急医务处理。
（2） 各队要树立相互尊重原则，发扬体育道德风尚，遇纠纷要相互克制。以免事态 扩大。必要时主办单位可让警方出面，来平息化解矛盾。
十三. 该《规程》所有解释权在主办单位。
