洛杉矶观音堂诚邀您和亲友参加殊胜非凡的2026元旦上头香仪式。这是为您和亲友祈福的好机会。佛光普照，法喜充满，愿您和亲友新年快乐，福慧双修！

Guan Yin Citta Los Angeles sincerely invites you and your family and friends to attend the exceptionally auspicious First Incense Ceremony on New Year’s Day 2026. This is a wonderful opportunity to pray for blessings for yourself and your loved ones. May the Buddha’s light shine upon you, may Dharma bliss fill your hearts, and may you and your friends and family enjoy a happy New Year with the cultivation of both blessings and wisdom!



洛杉矶观音堂近期有三场殊胜的上头香仪式。敬请关注，欢迎带亲友来参加，共沐佛光，同沾法益！

Guan Yin Citta Los Angeles will be holding three auspicious First Incense ceremonies in the near future. Please stay tuned, and you are warmly welcome to bring your friends and family to attend these three ceremonies, bask in the Buddha’s light, and reap the benefits of the Dharma.

欢迎收看东森美洲电视台洛杉矶心灵法门观音堂弘法节目（周六上午10:00-10:30和下午2:00-2:30）：https://www.youtube.com/playlist?list=PLZ-OIFbguu6Ri2FnXfeY_7N5ux-pBqATU

We encourage you to watch Guan Yin Citta LA's Buddhist TV show on ETTV America every Saturday (10 AM - 10:30 AM and 2 PM - 2:30 PM):
https://www.youtube.com/playlist?list=PLZ-OIFbguu6Ri2FnXfeY_7N5ux-pBqATU