洛杉矶华人资讯网3月16日报道 (记者 Gigi)洛杉矶电影制作人Jing Niu从事电影工作已有10多年了，她有幸在3年前参加了《瞬息全宇宙》（又名：《妈的多元宇宙》，Everything Everywhere All At Once）的剪接工作。
在北卡罗来纳州长大的Jing Niu搬到了加州，一直是一名艺术家和电影制作人。2020年，她面试了一份助理编辑的工作，她接受了《瞬息全宇宙》 的导演Daniels和剪辑师Paul Rogers的面试。
Jing Niu说：“在面试中，我给他们看了一部我执导并做后期的功夫短片。因为这部电影，加上我的经验、执导能力，以及剪辑打斗场面和编导的能力，他们认为我很适合，所以我和另外3位助理剪接师加入了团队。”
她表示，尽管大多数人认为这是一部大片，但实际上《瞬息全宇宙》 是一部非常小的电影，只有少数人参与制作。相比大电影中通常有成百上千的人参与制作，这部电影是一部很小的制作，没有像其他电影有那么多经费。
Jing Niu说：“我认为最大的挑战之一是一个小团队合作完成所有事情，这意味着如果你在现场，你只是在尽你所能提供帮助。你不是只做一件事，而是做多件事，因为你在一个小团队中与其他人一起工作。我认为这对我们来说也有一个好处，因为我们变成了一个非常紧密的团队，我们总是互相支持。这对我们来说是一个挑战，但最终的结果是正面的。”
这是Jing Niu参与过的第一部电影故事长片，没有想过会取得奥斯卡多个大奖。在制作这部电影之前，她主要从事纪录片和音乐、视频、广告的工作。“制作电影花了5个月的时间，每一天我都玩得很开心，我很高兴能去上班并与其他有创造力的人一起工作。根本没有想到这部电影会得到这样的反响，我真的很高兴人们喜欢这部电影，我希望华人也喜欢它。”
Jing Niu谈剧中的演员
Jing Niu称，“我在片场见过杨紫琼一次。她有多个看起来和她一模一样的特技替身，所以有时你在片场走来走去，你会认为看到了四五位杨紫琼。我不想太打扰她，因为她在工作。我第一次和杨紫琼交谈，是在奥斯卡颁奖典礼上。”
她又提到：“我已经和关继威谈过话，他是个有趣的人。我也和电影中的爷爷（吴汉章）谈过，他也非常有趣。在我们拍摄结束之后，有一个总结派对，我在那里看到了他们两个。我介绍自己是助理编辑之一，关继威要我向他保证，我会让他在电影中看起来很好。我向他保证我会的，所以我希望我不会让他失望。”
《瞬息全宇宙》是在2020年完成的作品，制作已经是3年前的事，因为新冠疫情导致电影上映延期。但自己在过去3年一直在工作，现在是一名商业编辑和一名音乐视频编辑。目前，Jing Niu在写自己的电视节目，是关于一个女性外星人的故事。她是华人，想探索一个华裔外星人在未来是怎样的。
最后， Jing Niu想鼓励更多的华裔女性进入艺术领域。“我想看更多的华人故事。我想在洛杉矶看到更多的华裔女性电影制作人，我希望在奥斯卡颁奖典礼上看到更多的华人。”
记者联系邮箱(gigi@chineseinla.com)
图：杨紫琼和Jing Niu。（来源：受访者提供）
在北卡罗来纳州长大的Jing Niu搬到了加州，一直是一名艺术家和电影制作人。2020年，她面试了一份助理编辑的工作，她接受了《瞬息全宇宙》 的导演Daniels和剪辑师Paul Rogers的面试。
Jing Niu说：“在面试中，我给他们看了一部我执导并做后期的功夫短片。因为这部电影，加上我的经验、执导能力，以及剪辑打斗场面和编导的能力，他们认为我很适合，所以我和另外3位助理剪接师加入了团队。”
她表示，尽管大多数人认为这是一部大片，但实际上《瞬息全宇宙》 是一部非常小的电影，只有少数人参与制作。相比大电影中通常有成百上千的人参与制作，这部电影是一部很小的制作，没有像其他电影有那么多经费。
图：Jing Niu参加奥斯卡颁奖礼。（来源：受访者提供）
Jing Niu说：“我认为最大的挑战之一是一个小团队合作完成所有事情，这意味着如果你在现场，你只是在尽你所能提供帮助。你不是只做一件事，而是做多件事，因为你在一个小团队中与其他人一起工作。我认为这对我们来说也有一个好处，因为我们变成了一个非常紧密的团队，我们总是互相支持。这对我们来说是一个挑战，但最终的结果是正面的。”
这是Jing Niu参与过的第一部电影故事长片，没有想过会取得奥斯卡多个大奖。在制作这部电影之前，她主要从事纪录片和音乐、视频、广告的工作。“制作电影花了5个月的时间，每一天我都玩得很开心，我很高兴能去上班并与其他有创造力的人一起工作。根本没有想到这部电影会得到这样的反响，我真的很高兴人们喜欢这部电影，我希望华人也喜欢它。”
视频：《瞬息全宇宙》的精彩画面。（来源：A24提供）
Jing Niu谈剧中的演员
Jing Niu称，“我在片场见过杨紫琼一次。她有多个看起来和她一模一样的特技替身，所以有时你在片场走来走去，你会认为看到了四五位杨紫琼。我不想太打扰她，因为她在工作。我第一次和杨紫琼交谈，是在奥斯卡颁奖典礼上。”
她又提到：“我已经和关继威谈过话，他是个有趣的人。我也和电影中的爷爷（吴汉章）谈过，他也非常有趣。在我们拍摄结束之后，有一个总结派对，我在那里看到了他们两个。我介绍自己是助理编辑之一，关继威要我向他保证，我会让他在电影中看起来很好。我向他保证我会的，所以我希望我不会让他失望。”
图：Jing Niu参加奥斯卡颁奖礼。（来源：受访者提供）
《瞬息全宇宙》是在2020年完成的作品，制作已经是3年前的事，因为新冠疫情导致电影上映延期。但自己在过去3年一直在工作，现在是一名商业编辑和一名音乐视频编辑。目前，Jing Niu在写自己的电视节目，是关于一个女性外星人的故事。她是华人，想探索一个华裔外星人在未来是怎样的。
最后， Jing Niu想鼓励更多的华裔女性进入艺术领域。“我想看更多的华人故事。我想在洛杉矶看到更多的华裔女性电影制作人，我希望在奥斯卡颁奖典礼上看到更多的华人。”
视频： Jing Niu的完整采访。（来源：记者Gigi拍摄）
记者联系邮箱(gigi@chineseinla.com)
相关主题
