翻译公证
发布于: 2018/11/16  11:57 pm

河南省大河翻译有限公司是经河南省工商局批准注册的一家专业高端翻译公司,为河南省翻译行业的龙头企业,可为社会各界提供近百种语言的口译笔译服务。目前公司翻译部拥有英语专业专职翻译15名,日语丶俄语丶韩语丶法语丶德语丶意大利语丶葡萄牙语和西班牙语等语种专职翻译各3-5名。译审丶副译审及行业顾问40名,外籍专家12名,各行业兼职翻译1200人,无论是公司的专职翻译还是兼职翻译,均是从事翻译工作数年甚至数十年的专业翻译丶译审丶语言专家,具有资深翻译水平和高尚的职业道德,能对大批量的专业资料进行准确而快速的翻译,做到各专业学科细化到特定领域,能够实现真正意义上的专业对口翻译。公司自成立以来,已先后为各企事业单位丶党政机关团体丶科研院所丶涉外机构丶合资企业丶出版社等翻译资料达数千亿字;提供商务洽谈丶技术谈判丶现场施工和安装调试等口译上万人次。
工作流程
1丶收到客户委托翻译稿件。
2丶确定项目经理。
3丶分析资料内容,确定资料类别。
4丶确定参译人员培训内容,制订培训计划。
5丶确定译员名单。
6丶制订工作要求和标准。
7丶确定统一的词汇表。
8丶制订计划进度控制一览表。
9丶分配翻译任务。
10丶每日翻译任务进展跟踪,综合翻译详情并讨论难点。
11丶调整译员及部分译员工作量。
12丶质量抽查。
13丶协调工作进度,确保完成日工作量。
14丶及时与客户沟通,明确客户最新要求。
15丶译员修改译稿。
16丶专业审稿,确保专业内容准确无误。
17丶审稿,确保译文语言流畅丶优美。
18丶排版制作。
19丶向客户交出译稿。
20丶收集客户质量反馈意见。
21丶修改译稿。
22丶二次排版制作。
23丶向客户交终译稿及延伸的服务产品。
24丶质量跟踪。

河南省大河翻译有限公司经营已逾十年,是河南本地目前最大丶最专业的正规翻译公司。公司累积十数年经验,严格遵照“译丶审丶校丶改丶对”的专业翻译流程,可处理广泛多样的翻译项目。小项目不懈怠丝毫,大项目更专业高效!