关于Retail theif的问题,收到传票怎么办？急！

洛杉矶华人资讯网

邓洪律师专栏>>

发布于: 2012/01/28 2:22 pm

邓律师你好，
本人一时脑热在沃尔玛偷了一件59.99美金的东西，被抓住后带去监控室，承认罪过——因为有录像证据，沃尔玛的保安人员收集了我们的姓名（我留的是我的英文名），生日和住址，然后拍了照，说以后一年内不允许进入该店，之后叫来了警察，警察写了一张法院传票（黄纸）给我，指控类型是Misdemeanor，让我在一个月后出庭，在过程当中只有沃尔玛的保安给我拍照，之后没有带去警局，没有被警察拍照和按任何指纹，没有带ID，所以没有留下任何ID，（除了住址，电话，生日以及工作人员照的照片）我注意到在在charge description中FSS一栏打了一个勾。本人22岁，持F1护照在佛罗里达学习，并且是初犯，经济条件很差.
请问之后我该怎么做？现在手指有黄纸一张，我还会收到什么吗？这事对我以后的升学和工作以及办绿卡会有什么影响？如果出庭我该准备些什么？材料？有什么需要注意的？用申请律师吗？如果用得花多少钱？实在没钱了...
先谢谢您耐心的解答。..

打开华人资讯APP 查看最新消息

Advertiser Disclosure

最新评论

shame

2012/02/01

你什么时候出庭啊？请律师没有？我请了在3月中我把邮箱给你可以告诉你我的律师费大楷多少付的还有律师告诉我一些注意东西 shamewo@gmail.com

李子欢

2012/01/31

关于Retail theif的问题,收到传票怎么办？急！追问2

黄色的通知单就是出庭通知，法院不会再寄单给你。如果不按照通知单上的日期如期到法院应诉，法官会发出通缉令，更加麻烦。如果保安没有叫警察，就没有事，但是警察已开出出庭通知单，你就必须到法院解决。这是刑事案件，法院会指派免费的中文翻译及公派律师帮助你。谢谢洪律师的耐心及时的回复，当日正如我所诉，警察到场了，但是没有带我去警局，警方更没有拍照录指纹，以这样以轻罪812.015出庭，还会有记录吗？您是我的救命稻草...请慎重回答，精神受不了....

邓洪律师

2012/01/31

黄色的通知单就是出庭通知，法院不会再寄单给你。如果不按照通知单上的日期如期到法院应诉，法官会发出通缉令，更加麻烦。如果保安没有叫警察，就没有事，但是警察已开出出庭通知单，你就必须到法院解决。这是刑事案件，法院会指派免费的中文翻译及公派律师帮助你。

李子欢

2012/01/31

关于Retail theif的问题,收到传票怎么办？急！追问,

警察开出来的通知单正式名称为NOTICE TO APPEAR（出庭通知），在该日你或你聘请的律师必须出庭，如果没有钱请律师，最好要求法院指派公设律师来替你辩护，想办法将轻罪（MISDEMEANOR）降为违规行为（INFRACTION）。如果直接认罪，可能是罚款或做几天义工，但是会有犯罪记录及守行为期（PROBATION），一般守行为期为三年，在守行为期间不能申请公民。但如果降为INFRACTION，就不会影响到将来移民申请。因为你在佛州，最好向当地的律师查询这些细节。同时，不要轻易认罪。后来我与那个抓了我的安保工作人员交涉，他说我这个不会留记录，并且不用做义工，甚至没有罚金，只是会要求学习道德课4个小时，以后犯罪记录我也可以填No，他说的真的假的啊？如果是假的他也没必要安慰我或者骗我啊？他说他干这个20年了，而且回答很坚定..到底会不会有记录或者别的惩罚。还有我这个证据基本确凿怎么可能不认罪呢？我也不想，但是如果狡辩会不会认为藐视法庭，或者不认罪而重罚呢？...

邓洪律师

2012/01/31

警察开出来的通知单正式名称为NOTICE TO APPEAR（出庭通知），在该日你或你聘请的律师必须出庭，如果没有钱请律师，最好要求法院指派公设律师来替你辩护，想办法将轻罪（MISDEMEANOR）降为违规行为（INFRACTION）。如果直接认罪，可能是罚款或做几天义工，但是会有犯罪记录及守行为期（PROBATION），一般守行为期为三年，在守行为期间不能申请公民。但如果降为INFRACTION，就不会影响到将来移民申请。因为你在佛州，最好向当地的律师查询这些细节。同时，不要轻易认罪。