2023奥斯卡提名公布 华人片瞬息全宇宙、青春变形记获提名
洛城24小时
2023/01/24 11:43 am
洛杉矶华人资讯网1月24日报道（记者Gigi）25日早上，第95届奥斯卡金像奖的提名中，情节曲折的科幻冒险片《瞬息全宇宙》（又名《妈的多元宇宙》，Everything Everywhere All at Once）获得了11项提名。 紧随其后的是第一次世界大战史诗电影《西线无战事》（All Quiet on the Western Front）和《伊尼舍林的女妖》（The Banshees of Inisherin）——一部以爱尔兰内战为背景的关于友谊的黑色喜剧，均获得9项提名。
这3部电影都将角逐最佳影片，它们是近年来比较成功的获奖商业影片。最佳影片竞赛包括今年票房最高的两部电影《阿凡达：水之道》（Avatar: The Way of Water）和《壮志凌云：特立独行》（Top Gun: Maverick），以及去年夏天获得观众好评的音乐传记片《猫王》（Elvis）。
Daniel Kwan和Daniel Scheinert的电影《瞬息全宇宙》是一个完全由男性主导的电影。最近的两位最佳导演获得者Jane Campion（犬之力、犬山记，The Power of the Dog）和赵婷（无依之地，Nomadland）都是女性。
杨紫琼凭《瞬息全宇宙》获提名最佳女主角奖。她早前已经赢得金球奖音乐或喜剧类最佳女主角。《瞬息全宇宙》剧情讲述一位华裔移民卷入了一场疯狂的冒险，她独自一人能透过探索其他宇宙来拯救世界的故事。
越南华侨关继威（ Ke Huy Quan） 曾是一名儿童演员，因在《夺宝奇兵：末日神殿》（Indiana Jones and the Temple of Doom）中的表演而闻名，他凭藉在《瞬息全宇宙》中的表演获得最佳男配角提名。几年前，关继威已经放弃了演戏，他认为自己在镜头前的职业生涯已经结束。但《亚洲疯狂富豪》令他重新走到幕前，并参演了《瞬息全宇宙》。关继威早前已赢得金球奖音乐或喜剧最佳男配角奖。
《瞬息全宇宙》的原创歌曲“这就是生活”（This Is A Life）获奥斯卡音乐（原创歌曲）提名。
《瞬息全宇宙》获得的奥斯卡其他提名包括：原创剧本、最佳服装设计、最佳电影剪接、音乐（原创乐谱）；许玮伦（Stephanie Hsu）获得最佳女配角提名。周虹（Hong Chau）也因《我的鲸鱼老爸》（The Whale）获得最佳女配角的提名。
以北美华人社区为背景的动画片《青春变形记》（Turning Red），由华人导演石之予（Domee Shi ）和Lindsey Collins制作，获得年度最佳动画长片提名。该片叙述13岁华裔少女李美玲偶然发现自己拥有变身成小熊猫的能力后，在生活、人际关系、自我价值观方面产生的变化，涉及的主题包含青春期的转变、家庭、友谊等。片中含有许多华人元素和中国文化。
奥斯卡主要提名名单
最佳男主角提名：
· Austin Butler -《猫王》 "Elvis"
· Colin Farrell -《伊尼舍林的女妖》 "The Banshees of Inisherin"
· Brendan Fraser in《我的鲸鱼老爸》 "The Whale"
· Paul Mescal -《晒后假日》 "Aftersun"
· Bill Nighy -《生之欲》 "Living"
最佳男配角提名：
· Brendan Gleeson -《伊尼舍林的女妖》 "The Banshees of Inisherin"
· Brian Tyree Henry -《桥之彼端》 "Causeway"
· Judd Hirsch -《法贝尔曼》 "The Fabelmans"
· Barry Keoghan -《伊尼舍林的女妖》 "The Banshees of Inisherin"
· 关继威（Ke Huy Quan） -《瞬息全宇宙》 "Everything Everywhere All at Once"
最佳女主角提名：
· Cate Blanchett -《塔尔》 "Tár"
· Ana de Armas - 《金发梦露》"Blonde"
· Andrea Riseborough - 《致莱斯利》"To Leslie"
· Michelle Williams -《法贝尔曼》 "The Fabelmans"
· 杨紫琼（Michelle Yeoh） -《瞬息全宇宙》 "Everything Everywhere All at Once"
最佳女配角提名：
· Angela Bassett -《黑豹2：瓦干达万岁》"Black Panther: Wakanda Forever"
· 周虹（Hong Chau）-《我的鲸鱼老爸》 "The Whale"
· Kerry Condon -《伊尼舍林的女妖》"The Banshees of Inisherin"
· Jamie Lee Curtis -《瞬息全宇宙》"Everything Everywhere All at Once"
· 许玮伦（Stephanie Hsu）-《瞬息全宇宙》 "Everything Everywhere All at Once"
年度最佳动画长片：
· "Guillermo del Toro's Pinocchio" Guillermo del Toro, Mark Gustafson, Gary Ungar and Alex Bulkley
· "Marcel the Shell with Shoes On" Dean Fleischer Camp, Elisabeth Holm, Andrew Goldman, Caroline Kaplan and Paul Mezey
· "Puss in Boots: The Last Wish" Joel Crawford and Mark Swift
· "The Sea Beast" Chris Williams and Jed Schlanger
· 《青春变形记》"Turning Red" 石之予（Domee Shi）and Lindsey Collins
记者联系邮箱(gigi@chineseinla.us)
图：《瞬息全宇宙》剧照，左起：许玮伦、杨紫琼和关继威。（来源：A24）
这3部电影都将角逐最佳影片，它们是近年来比较成功的获奖商业影片。最佳影片竞赛包括今年票房最高的两部电影《阿凡达：水之道》（Avatar: The Way of Water）和《壮志凌云：特立独行》（Top Gun: Maverick），以及去年夏天获得观众好评的音乐传记片《猫王》（Elvis）。
Daniel Kwan和Daniel Scheinert的电影《瞬息全宇宙》是一个完全由男性主导的电影。最近的两位最佳导演获得者Jane Campion（犬之力、犬山记，The Power of the Dog）和赵婷（无依之地，Nomadland）都是女性。
图：杨紫琼在《瞬息全宇宙》的演出。（来源：A24）
杨紫琼凭《瞬息全宇宙》获提名最佳女主角奖。她早前已经赢得金球奖音乐或喜剧类最佳女主角。《瞬息全宇宙》剧情讲述一位华裔移民卷入了一场疯狂的冒险，她独自一人能透过探索其他宇宙来拯救世界的故事。
越南华侨关继威（ Ke Huy Quan） 曾是一名儿童演员，因在《夺宝奇兵：末日神殿》（Indiana Jones and the Temple of Doom）中的表演而闻名，他凭藉在《瞬息全宇宙》中的表演获得最佳男配角提名。几年前，关继威已经放弃了演戏，他认为自己在镜头前的职业生涯已经结束。但《亚洲疯狂富豪》令他重新走到幕前，并参演了《瞬息全宇宙》。关继威早前已赢得金球奖音乐或喜剧最佳男配角奖。
《瞬息全宇宙》的原创歌曲“这就是生活”（This Is A Life）获奥斯卡音乐（原创歌曲）提名。
视频：This Is A Life（来源：A24）
《瞬息全宇宙》获得的奥斯卡其他提名包括：原创剧本、最佳服装设计、最佳电影剪接、音乐（原创乐谱）；许玮伦（Stephanie Hsu）获得最佳女配角提名。周虹（Hong Chau）也因《我的鲸鱼老爸》（The Whale）获得最佳女配角的提名。
视频：周虹《我的鲸鱼老爸》 采访。（来源：Good Morning America）
以北美华人社区为背景的动画片《青春变形记》（Turning Red），由华人导演石之予（Domee Shi ）和Lindsey Collins制作，获得年度最佳动画长片提名。该片叙述13岁华裔少女李美玲偶然发现自己拥有变身成小熊猫的能力后，在生活、人际关系、自我价值观方面产生的变化，涉及的主题包含青春期的转变、家庭、友谊等。片中含有许多华人元素和中国文化。
图、视频：《青春变形记》。（来源：迪士尼影业）
奥斯卡主要提名名单
最佳男主角提名：
· Austin Butler -《猫王》 "Elvis"
· Colin Farrell -《伊尼舍林的女妖》 "The Banshees of Inisherin"
· Brendan Fraser in《我的鲸鱼老爸》 "The Whale"
· Paul Mescal -《晒后假日》 "Aftersun"
· Bill Nighy -《生之欲》 "Living"
最佳男配角提名：
· Brendan Gleeson -《伊尼舍林的女妖》 "The Banshees of Inisherin"
· Brian Tyree Henry -《桥之彼端》 "Causeway"
· Judd Hirsch -《法贝尔曼》 "The Fabelmans"
· Barry Keoghan -《伊尼舍林的女妖》 "The Banshees of Inisherin"
· 关继威（Ke Huy Quan） -《瞬息全宇宙》 "Everything Everywhere All at Once"
最佳女主角提名：
· Cate Blanchett -《塔尔》 "Tár"
· Ana de Armas - 《金发梦露》"Blonde"
· Andrea Riseborough - 《致莱斯利》"To Leslie"
· Michelle Williams -《法贝尔曼》 "The Fabelmans"
· 杨紫琼（Michelle Yeoh） -《瞬息全宇宙》 "Everything Everywhere All at Once"
最佳女配角提名：
· Angela Bassett -《黑豹2：瓦干达万岁》"Black Panther: Wakanda Forever"
· 周虹（Hong Chau）-《我的鲸鱼老爸》 "The Whale"
· Kerry Condon -《伊尼舍林的女妖》"The Banshees of Inisherin"
· Jamie Lee Curtis -《瞬息全宇宙》"Everything Everywhere All at Once"
· 许玮伦（Stephanie Hsu）-《瞬息全宇宙》 "Everything Everywhere All at Once"
年度最佳动画长片：
· "Guillermo del Toro's Pinocchio" Guillermo del Toro, Mark Gustafson, Gary Ungar and Alex Bulkley
· "Marcel the Shell with Shoes On" Dean Fleischer Camp, Elisabeth Holm, Andrew Goldman, Caroline Kaplan and Paul Mezey
· "Puss in Boots: The Last Wish" Joel Crawford and Mark Swift
· "The Sea Beast" Chris Williams and Jed Schlanger
· 《青春变形记》"Turning Red" 石之予（Domee Shi）and Lindsey Collins
图说：2023年奥斯卡提名全部名单。（来源：美国影艺学院提供）
记者联系邮箱(gigi@chineseinla.us)
