圣县大选提案欲更改县百年管理章程；4城市欲加消费税
记者直击
2020/10/25 15:23 pm
【洛杉矶华人资讯网记者 April】11月3日的大选，除了总统，联邦级、州级的选举项目，和居民生活息息相关的还有居民所在的县、市一级选举。县、市一级需要选民投票的政策主要和地方财政相关，包括增收土地税、消费税等。圣县的提案（即措施，Measure）约有4个城市、计划涨消费税，此外还有土地税、县级民选官员的薪资、任期等议题。
圣贝纳迪诺县11月3日大选早期投票地点之一安大略的Toyota Arena。圣县选民面临地方选举最重要的提案之一为，是否修改107年管理章程，修正县政委员薪资及任期。
值得选民关注的是各市增加的消费税的用途，有的城市只列出“一般需求”（General needs），有的城市列出一些具体项目，包括城市街道，无家可归者安置等。此外，各县、市每年都有财政预算公布，居民可以参考财政预算，及城市改良状况，监督政府是否将税金使用到位。
圣县四城市欲加税，最高至9%
圣贝纳迪诺县（San Bernardino）共有4个市递交了加税的加税措施（Measure），圣贝纳迪诺市则提问选民是否可以将消费税的增幅由之前常规的每次增加0.25%，提升至可以每次增加1%。此外，奇诺岗增加了城市的酒店税。另外值得选民关注的还有阵对政府官员的任期和薪水措施。
苹果谷的“O 措施，销售税”（Apple Valley, California, Measure O, Sales Tax），要由选民决定是否将销售税由现在的7.75%涨至8.75%，投票Yes，表示支持；提案表示税金将用于（General services）。
蒙特克莱尔的“L 措施，销售税”（Montclai, California, Measure L, Sales Tax ），由选民决定是否要将销售税由现在的8%涨至9%，投票Yes，表示支持；措施中大致列出增加的税收的主要用途，为“一般需求”（General needs），具体包括公共安全，突发公共卫生事件，保护当地水源，紧急服务，街道维修，（学生）课后（辅导）项目，老年人项目和无家可归者。
雷德兰兹市的“T 措施，销售税”（Redlands, California, Measure T, Sales Tax)，由选民决定是否要将销售税由现在的7.75%涨至8.75%，投票Yes，表示支持；增加的税金收入将用于城市服务，包括安全，紧急服务，执法，安置无家可归者，以及图书馆、公园、人行道、道路和公共区域的维护。
维克特维尔市（Victorville, California, Measure P, Sales Tax)，由选民决定是否要将销售税由现在的7.75%涨至8.75%，投票Yes，表示支持；增加的税金收入将用于服务，包括执法，消防，街道维修，图书馆，公园和娱乐设施的维护以及安置无家可归计划。
圣贝纳迪诺市的“S 措施，销售税”（San Bernardino, California, Measure S, Sales Tax），要请选民投票决定可以将该市消费税之前的每次0.25%的涨幅，提升至1%，投票Yes，表示支持。
奇诺岗市请市民决定是否可以增加酒店税，“M 措施，酒店税”（Chino Hills, California, Measure M, Hotel Tax (November 2020)，投“Yes（赞成）”票支持将城市的酒店税从之前的10％增加到12％；增加的税收将用于“一般城市服务”（General city services），包括紧急服务，街道维修，公园和公共区域的维护，保持当地商业和工作机会，以及财务状况稳定。
修改107年管理条例，重新规范县政委员薪资和任期
此外，值得关注的还有对民选政府官员的任期和薪资的提案。圣贝纳迪诺县就县政委员的薪资水平以及任期向选民征求意见。
圣贝纳迪诺县县政委员薪资及任期章程修正案“K 措施”（San Bernardino County, California, Measure K, Board of Supervisors Salary Reduction and Term Limits Charter Amendment），加州各县县政委员均由选民投票产生。
对于该措施，投票“Yes（赞成）”表示，支持修订城市宪章，以将县政委员的薪金降低至每月5,000美元，并修改章程限制县政委员任期，每个委员任期只能为一个。
投票“No 否决”反对这项措施，反对修改城市宪章，反对将县政委员的薪金减至每月5,000美元，反对修改将县政委员任期修改为一个，而不是现有的可以有连续三个任期。
（完）
圣贝纳迪诺县11月3日大选早期投票地点之一安大略的Toyota Arena。圣县选民面临地方选举最重要的提案之一为，是否修改107年管理章程，修正县政委员薪资及任期。
值得选民关注的是各市增加的消费税的用途，有的城市只列出“一般需求”（General needs），有的城市列出一些具体项目，包括城市街道，无家可归者安置等。此外，各县、市每年都有财政预算公布，居民可以参考财政预算，及城市改良状况，监督政府是否将税金使用到位。
圣县四城市欲加税，最高至9%
圣贝纳迪诺县（San Bernardino）共有4个市递交了加税的加税措施（Measure），圣贝纳迪诺市则提问选民是否可以将消费税的增幅由之前常规的每次增加0.25%，提升至可以每次增加1%。此外，奇诺岗增加了城市的酒店税。另外值得选民关注的还有阵对政府官员的任期和薪水措施。
苹果谷的“O 措施，销售税”（Apple Valley, California, Measure O, Sales Tax），要由选民决定是否将销售税由现在的7.75%涨至8.75%，投票Yes，表示支持；提案表示税金将用于（General services）。
蒙特克莱尔的“L 措施，销售税”（Montclai, California, Measure L, Sales Tax ），由选民决定是否要将销售税由现在的8%涨至9%，投票Yes，表示支持；措施中大致列出增加的税收的主要用途，为“一般需求”（General needs），具体包括公共安全，突发公共卫生事件，保护当地水源，紧急服务，街道维修，（学生）课后（辅导）项目，老年人项目和无家可归者。
雷德兰兹市的“T 措施，销售税”（Redlands, California, Measure T, Sales Tax)，由选民决定是否要将销售税由现在的7.75%涨至8.75%，投票Yes，表示支持；增加的税金收入将用于城市服务，包括安全，紧急服务，执法，安置无家可归者，以及图书馆、公园、人行道、道路和公共区域的维护。
维克特维尔市（Victorville, California, Measure P, Sales Tax)，由选民决定是否要将销售税由现在的7.75%涨至8.75%，投票Yes，表示支持；增加的税金收入将用于服务，包括执法，消防，街道维修，图书馆，公园和娱乐设施的维护以及安置无家可归计划。
圣贝纳迪诺市的“S 措施，销售税”（San Bernardino, California, Measure S, Sales Tax），要请选民投票决定可以将该市消费税之前的每次0.25%的涨幅，提升至1%，投票Yes，表示支持。
奇诺岗市请市民决定是否可以增加酒店税，“M 措施，酒店税”（Chino Hills, California, Measure M, Hotel Tax (November 2020)，投“Yes（赞成）”票支持将城市的酒店税从之前的10％增加到12％；增加的税收将用于“一般城市服务”（General city services），包括紧急服务，街道维修，公园和公共区域的维护，保持当地商业和工作机会，以及财务状况稳定。
修改107年管理条例，重新规范县政委员薪资和任期
此外，值得关注的还有对民选政府官员的任期和薪资的提案。圣贝纳迪诺县就县政委员的薪资水平以及任期向选民征求意见。
圣贝纳迪诺县县政委员薪资及任期章程修正案“K 措施”（San Bernardino County, California, Measure K, Board of Supervisors Salary Reduction and Term Limits Charter Amendment），加州各县县政委员均由选民投票产生。
对于该措施，投票“Yes（赞成）”表示，支持修订城市宪章，以将县政委员的薪金降低至每月5,000美元，并修改章程限制县政委员任期，每个委员任期只能为一个。
投票“No 否决”反对这项措施，反对修改城市宪章，反对将县政委员的薪金减至每月5,000美元，反对修改将县政委员任期修改为一个，而不是现有的可以有连续三个任期。
（完）
