3. 何谓员工职务以外之行为? 所谓职务外行为是指员工基于私人目的所为的恶意、侵权行为,或重大偏离其工作职责的行为。具体情形将依照个案以及雇主对于员工作上的合理期待来判断。 例如,服务生在工作时殴打顾客的行为将可能被认为是职务以外之行为。因为与饮料洒落地板的情形不同,殴打顾客的行为并不属于经营餐厅本质上所应承担的风险。 然而,如果该员工是餐厅的保全人员,则殴打顾客的行为即为其职务上可预见之行为。因此,如果该保权人员不当地殴打了顾客,则餐厅应对其行为负责。(不过,如果殴打行为是来自于服务生,而其曾有暴力犯罪前科,并且雇主知悉或应能知悉该情形时,雇主将因为违反California's law on negligent hiring, retention or supervision of an employee之规定而须对其行为负起责任。)